credits

Sitio realizado por la Association Européenne Du Côté Des Filles.

Una realización

Hyptique

Dirección editorial  : Adela Turin
Producción ejecutiva : Pierre Lavoie
Jefa de proyecto : Marion Bastien
Design : Aurore Bourdier
Producción gráfica : Natacha Bakalowicz
Programación : Marion Renard, Jacques-André Régnier

Cuento "Una feliz catástrofe"
Texto  : Adela Turin
Imágenes : Nella Bosnia
Animación : Antoine Rodelet
Voces: Silvana Koen y Corinne Taraud
Técnico del sonido: Valéry Faidherbe
Design sonoro : Jean-Jacques Birgé

Cuento "Rosa Caramelo"
Texto  : Adela Turin
Imágenes : Nella Bosnia
Animación : Antoine Rodelet
Voces: Adela Turin
Design sonoro : Jean-Jacques Birgé

La investigación "Attention Album" y su edición on line fueron sostenidas por la Comisión Europea en el ámbito del programa Socrates de acción para la cooperación transnacional en el campo de la educación., que se aplica a los quince Estados miembros de la Unión y a Islandia, Liechtenstein y Noruega.

La igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres está subrayada a lo largo de todo el programa Socrates, como aspecto prioritario de los criterios de selección y, en ciertas circunstancias, como tema de las actividades en los proyectos transnacionales.

Con el apoyo de:

Agradecemos a la arquitecta María Vernetto (Turín) por el generoso sostén y a la Fundación Germán Sánchez Ruiperez, (Salamanca), a la librería Mujeres y a la editorial horas y Horas (Madrid) por la amigable colaboración.